‧楊英風<［貨暢其流］景觀大雕塑建置及含意之說明>1978.10.1，台北
一、主題：〔貨暢其流〕
二、素材：不銹鋼。鏡面與線面素材。內部鐵架結構，防銹處理。
三、尺寸：高510公分，寬760公分，厚420公分。（建立後之實際尺寸）詳見
圖。(編按：參照規畫設計圖)
四、地點：暢流廣場中心位置。即台北市西門獅子林、來來、六福三大商業大
廈之間行人步道廣場。
五、內含：
（1）擇自 國父民生主義理想：人盡其材、地盡其利、物盡其用、貨暢其流。
（2）暢流廣場三大商業大廈：獅子林、來來、六福為民生重地，貨暢其流則能
提高民生。〔貨暢其流〕不銹鋼大雕塑作品在造型上可以還原成一塊樸素
的材料，象徵貨品來自單純的物質，由此變為有用的貨物，只要把材料作
適度的切割，則貨品源源而出，成為大眾所喜愛的日用品。如有源之水，
不斷地暢流著。故本作品命名為〔貨暢其流〕。
它站在土地上，形體略斜，以一種有生命的舞姿型態，不斷向人群演
說。它說明著當地的繁榮和富庶，說明著這一帶是商業中心之中心、精華
之精華，說明著這個地區未來無窮的發展與昌隆。
它存在的價值在於象徵，而不在於裝潢，它所代表的是這個地區的整
體價值，這個地區的整體目標，以及民生文明的程度，民族文化的內涵。
（3）景觀雕塑的重要性：
在現代文明的影響下，人類的生活空間在急驟地改變，馬路快速地出現， 大廈紛紛的矗立，整齊劃一的秩序給都市帶來了呆滯和沉悶。機械化的規格破壞了人類藝術的美感。這是我們生活環境嚴重的問題。因此，景觀雕塑以強有力的存在給都市的幽谷帶來陽光，爲單調的建築帶來生氣。其天真純樸的造型，引人作欣然一笑，其清新雋永的靈氣賦予城市以新的生命。因此景觀雕塑已經成為世界各國一項新興的傾向，它默默的發揮著轉移氣氛的影響力，使城市和廣場成為老百姓們喜愛的地方。西方的建築總要為一棟大廈的建築保留百分之三至百分之十的費用，作為美化環境的預算，以庭園設計與景觀雕塑來成為大眾可親、可愛的生活空間。

收錄於《楊英風全集》第八卷：景觀規劃，頁212