                |
新加坡雙林花園規畫設計案
|
作品說明
雙林寺建於一九○二年，竣工於一九○八年，在六十七年的歷史中，逐漸發展成為星洲著名的佛門勝地。星州旅遊局有鑑於雙林寺的歷史價值和宗教意義，故擬將此地闢為別具風格的觀光旅遊勝地，所以才有了這項建花園的計畫。
一九七一年三月六日，新加坡的旅遊促進局（簡稱旅遊局），發出一紙誠懇萬分的聘函給我，由當時的旅遊局局長林秉麟先生簽署的。在這紙聘函發出之前，著名的裕廊工業管理局局長溫華曾跟我談過，關於蓋建此花園的重要性，並口頭委託我設計它，之後，他才通知旅遊局發聘函給我。
當時，我在文華酒店的工作安排得非常緊湊，臺灣、日本也有未完成的工作，兩頭三處跑，實在很累，本不可能接受這樣急促的邀請。但是，對方的要求實在太殷切了，甚至把我往返臺灣的機票本都準備好了，他們說：你寫「未來美麗的新加坡」寫得那麼懇切，可知你多麼愛護新加坡，現在新加坡的美麗，還要你多多幫忙才行呀！……礙於種種設身處地的理由，我不得不接受下來。況且設計建造一座花園，原是我景觀工作中的喜愛項目呀！
一九七一年三月六日，新加坡的旅遊促進局（簡稱旅遊局），發出一紙誠懇萬分的聘函給我，由當時的旅遊局局長林秉麟先生簽署的。在這紙聘函發出之前，著名的裕廊工業管理局局長溫華曾跟我談過，關於蓋建此花園的重要性，並口頭委託我設計它，之後，他才通知旅遊局發聘函給我。
當時，我在文華酒店的工作安排得非常緊湊，臺灣、日本也有未完成的工作，兩頭三處跑，實在很累，本不可能接受這樣急促的邀請。但是，對方的要求實在太殷切了，甚至把我往返臺灣的機票本都準備好了，他們說：你寫「未來美麗的新加坡」寫得那麼懇切，可知你多麼愛護新加坡，現在新加坡的美麗，還要你多多幫忙才行呀！……礙於種種設身處地的理由，我不得不接受下來。況且設計建造一座花園，原是我景觀工作中的喜愛項目呀！
相關文章、新聞
˙楊英風口述、劉蒼芝撰〈雙林花園話南海〉《景觀與人生》，頁218-225，1976，台北：遠流出版社。
˙楊英風《未來美麗的新加坡》，1970.11.5，台北：呦呦藝苑。
˙（星洲名勝 雙林禪寺風光）《美哉中華》，1976.8。
˙〈雙林寺將闢為旅遊勝地 需費二百萬元 政府首次贈巨 發展私人地產〉《南洋商報》1971.3.29。
˙楊英風《未來美麗的新加坡》，1970.11.5，台北：呦呦藝苑。
˙（星洲名勝 雙林禪寺風光）《美哉中華》，1976.8。
˙〈雙林寺將闢為旅遊勝地 需費二百萬元 政府首次贈巨 發展私人地產〉《南洋商報》1971.3.29。
相關連結
收錄於《楊英風全集》第六卷：景觀規劃，頁382