高雄國際機場拓建計畫第二期工程景觀雕塑規畫案
  • 開始年代:1992
  • 結束年代:1998
  • 類型:
  • 材質:
  • 尺寸:
  • 攝影:
  • 地點:小港機場
  • 狀態:
作品說明
1992年楊英風受高雄國際航空站委託規畫新國際航廈前廣場及出境大廳之景觀雕塑設置,當時楊英風即計畫以〔翔龍獻瑞〕、〔龍賦〕、〔水袖〕三件作品的造型涵意,呼應高雄新國際航廈未來發展之文化意義。楊英風歿後,此規畫案依據其當時所繪製的設計圖與模型,終於1998年完成〔翔龍獻瑞〕、〔龍賦〕的設置。原設置於機場出境大廳的[翔龍獻瑞]後已放到戶外走廊上。

一、〔翔龍獻瑞〕說明:
龍,本是宇宙生命奧秘的表徵,也是中國文化精神哲理的象徵、力量的表現。此作品以不銹鋼明淨樸實的特質,現代資訊精華的磁帶造型,銜接傳統與現代,呈顯蛟龍遨遊太虛之活潑意趣。皎皎遊龍戲明珠,天光雲彩共徘徊。凝聚燦爛光華,熠熠生輝。由此顯示航空飛行技術如同現代龍一般遨翔萬里天際,與國際間的聯繫交通無遠弗屆,翔龍獻給旅遊客無限祥瑞。

二、〔龍賦〕說明:
資訊世紀的磁帶造型以中國書法的抽象線條及靈動韻律,結合於「龍」飛勁奇宕、昂藏騰霄的氣象中,雄暢奔邁的體勢,飛翔於無遠弗屆的天際,展現出精銳的時代風貌。

三、〔水袖〕說明:
水袖,是中國戲劇的精華,以衣袖的靈活舞動傳達劇情與人物的思想。
飛機,憑虛御風,空航七重,自在悠然的飛翔。以水袖的抽象表現、縱橫變化的意境,映現國際機場航空事業廣闊而靈活的領域。同時,彰顯民族風格,昇華整體景觀的文化意境。
相關文章、新聞
‧〈航站整合自然景觀及綠化工作〉《中時晚報》1998.4.9,高雄:中時晚報社。
相關連結
收錄於《楊英風全集》第十一卷:景觀規劃,頁366